Извне 4 сезон

После кровавых событий прошлого сезона жители загадочного города приходят в себя, но напряжение не ослабевает. Монстры продолжают охотиться по ночам, а дневное затишье стало лишь иллюзией безопасности. Люди осознают, что город будто сам принимает решения, кого впускать и кого выпускать. Новые исчезновения заставляют их усомниться в прежних правилах: даже те, кто соблюдает осторожность, пропадают без следа.

В город прибывают новые жители. Их автобус появляется без предупреждения, и они не понимают, как оказались здесь. Среди них — группа студентов, пожилой мужчина, утверждающий, что уже был в этом месте много лет назад, и женщина, которая, кажется, знает больше, чем говорит. Их появление вызывает тревогу у старожилов, ведь каждый новичок приносит с собой перемены, а перемены в этом месте почти всегда означают новую угрозу.

Тем временем Виктор продолжает искать связь между рисунками в своем альбоме и происходящими событиями. Он находит старые фрески в разрушенном здании, на которых изображены знакомые ему лица, хотя они никогда не могли существовать в одно время. В этих рисунках есть что-то зловещее, словно кто-то пытался предупредить о надвигающейся катастрофе.

Табита, после загадочного исчезновения и возвращения, начинает видеть странные сны. В них она слышит голоса, зовущие её по имени, и чувствует присутствие чего-то древнего. Она убеждена, что город не просто ловушка — у него есть сознание, и оно пытается что-то сказать. Вскоре другие начинают испытывать похожие видения. Кто-то слышит голоса своих умерших родственников, кто-то видит тени, движущиеся в зеркалах.

В это время Джим и Донна обнаруживают, что границы города начали меняться. Некоторые дома больше не находятся там, где были вчера, дороги ведут не туда, куда должны. Они решают проверить дальние окраины, но находят там нечто пугающее — часть леса исчезла, оставив после себя гигантскую дыру, уходящую в бесконечную темноту.

Когда ночь спускается на город, становится ясно, что монстры тоже изменились. Они больше не просто ждут у порогов домов, а начинают проявлять новую хитрость, подражая голосам знакомых людей и создавая ловушки, заставляющие жертв выходить наружу. Кто-то внутри города помогает им, но кто и зачем?